魯肅字子敬，臨淮東城人也。家富於財，*好施與。周瑜為居巢長，將數(shù)百人故過候肅，并求資糧。肅家有兩?錈祝?魅????嗄酥敢?鎘脛荑ぃ?ひ嬤?淦嬉玻?煜嗲捉帷Ｊ彼鋝咭艷埃?ㄉ兇∥猓?ひ蚣鏊嗖乓俗羰保?憊闈篤潯齲?猿曬σ擔(dān)?豢閃釗ヒ�。�?醇?啵?胗鍔踉彌?Ｖ詒靄脹耍?嘁啻淺觶?碩酪?嗷梗?祥蕉砸?Ｔ弧八嗲粵現(xiàn)??菏也豢篩蔥耍?懿儼豢勺涑?Ｎ???疲?┯卸ψ憬???怨厶煜輪?�。规模如此�?嘧暈尷印：握*勘狽匠隙轡褚�。因茲�轡瘢?順?譜媯??チ醣恚?鉤そ????荻?兄??緩蠼ê諾弁躋醞繼煜攏?爍叩壑?狄�。”权益够e刂??p>

會權(quán)得曹公欲東之問，與諸將議，皆勸權(quán)迎之，而肅獨(dú)不言。權(quán)起更衣，肅追於宇下，權(quán)知其意，執(zhí)肅手曰：“卿欲何言？”肅對曰：“向察眾人之議，專欲誤將*，不足與圖大事。今肅可迎*耳，如將*，不可也。何以言之？今肅迎*，*當(dāng)以肅還付鄉(xiāng)黨，品其名位，猶不失下曹從事，乘犢車，從吏卒，交游士林，累官故不失州郡也。將*迎*，欲安所歸？原早定大計，莫用眾人之議也�！睓�(quán)嘆息曰：“此諸人持議，甚失孤望；今卿廓開大計，正與孤同，此天以卿賜我也。

時周瑜受使至鄱陽，肅勸追召瑜還。遂任瑜以行事，以肅為贊*校尉，助畫方略。曹公破走，肅即先還，權(quán)大請諸將迎肅。肅將入?拜，權(quán)起禮之，因謂曰：“子敬，孤持鞍下馬相迎，足以顯卿未？”肅趨進(jìn)曰：“未也�！北娙寺勚�，無不愕然。就坐，徐舉鞭言曰：“愿至尊威德加乎四海，總括九州，克成帝業(yè)，更以安車軟輪徵肅，始當(dāng)顯耳。”權(quán)撫掌歡笑。

周瑜病困即拜肅奮武校尉代瑜領(lǐng)兵及羽與肅鄰界數(shù)生狐疑疆埸紛錯肅常以歡好撫之。備既定益州，與羽相拒。肅邀羽相見，各駐兵馬百步上，但請將*單*俱會。肅因責(zé)數(shù)羽曰：“國家區(qū)區(qū)本以土地借卿家者，卿家*敗遠(yuǎn)來，無以為資故也。今已得益州，既無奉還之意，但求三郡，又不從命�！闭Z未究竟，坐有一人曰：“夫土地者，惟德所在耳，何常之有！”肅厲聲呵之，辭*甚切。羽**起謂曰：“此自國家事，是人何知！”目使之去。備遂割湘水為界，於是罷*。

肅年卒。權(quán)為舉哀，又臨其葬。權(quán)稱尊號，臨壇，顧謂公卿曰：“昔魯子敬嘗道此，可謂明於事勢矣�！保ㄟx自《三國志·魯肅傳》有刪改）

16．對下面加點(diǎn)的字詞的解釋，不正確的一組（3分）（）

a．備既定益州，與羽相拒拒：拒絕

b．曹*不可卒除卒：通“猝”，倉促

c．乘犢車，從吏卒從：使……跟隨

d．目使之去目：用眼睛示意

17．下列各組句子中，加點(diǎn)的詞語的意義和用法相同的一組（3分）（）

a．肅乃指一?鎘脛荑秦王恐其破璧，乃辭謝

b．權(quán)起更衣，肅追于宇下州司臨門，急于星火

c．愿至尊威德加乎四海浩浩乎如馮虛御風(fēng)

d．惟德所在耳，何常之有師道之不傳也久矣

18．下列對原文有關(guān)內(nèi)容的的分析和概括，不正確的一項（3分）（）

a．面對前來求取糧食的周瑜，魯肅慷慨地把家中的兩倉米送給他一倉。周瑜認(rèn)為魯肅是個奇才，與他結(jié)下深厚的友誼，后來又把它介紹給孫權(quán)。

b．得知曹*來犯，孫權(quán)*眾將商議，眾人都勸孫權(quán)投降，只有魯肅設(shè)身處地地位他著想，勸他力排眾議，早定大計，這與孫權(quán)的心意相合。

c．擊敗曹*后，孫權(quán)特地為他舉行隆重的歡迎儀式，魯肅卻自恃功大，認(rèn)為迎接儀式不夠顯赫，希望孫權(quán)以帝王的身份以安車軟輪迎接他。

d．周瑜病困，魯肅領(lǐng)*。在于蜀*相拒時，魯肅邀請關(guān)羽談判。會面時，魯肅責(zé)問關(guān)羽蜀*失信，最終劉備以湘水劃界，兩家于是罷*。

19．用“/”給文中劃線句部分?jǐn)嗑?/p>

周瑜病困即拜肅奮武校尉代瑜領(lǐng)兵及羽與肅鄰界數(shù)生狐疑疆埸紛錯肅常以歡好撫之

20．把原文劃線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語（7分）

（1））瑜因薦肅才宜佐時，當(dāng)廣求其比，以成功業(yè)，不可令去也。（4分）

（2）向察眾人之議，專欲誤將*，不足與圖大事。（3分）

參考*：

16、a(拒：抵抗)

17、a（a副詞，于是、就。b至、到；比。c介詞，同“于”，到、在；助詞，用于形容詞詞尾，表……的樣子。d助詞，賓語前置的標(biāo)志；助詞，主謂之間。）

18、c（錯在“魯肅卻恃功自大，認(rèn)為迎接儀式不夠顯赫，希望孫權(quán)以帝王身份用安車軟輪迎接他”。）

19、周瑜病困/即拜肅奮武校尉/代瑜領(lǐng)兵/及羽與肅鄰界/數(shù)生狐疑/疆埸紛錯/肅常以歡好撫之。

20⑴周瑜趁機(jī)推薦魯肅，說他才能可輔佐當(dāng)世（或“當(dāng)世君王”），應(yīng)當(dāng)廣泛尋求魯肅這類的人才，來成就功業(yè)，不要讓他離開。（4分，“因”“時”“類”各1分，句意1分）

⑵剛才考察眾人的議論，都是要妨害將*，不值得和他們謀議大事。（3分，“向”“圖”各1分，句意1分）

參考譯文

魯肅字子敬，是臨淮郡東城縣人。家中富有錢財，生*樂于施舍。周瑜任居巢縣令，帶領(lǐng)幾百人專程拜訪問候魯肅，并請求資助糧食。魯肅家中有兩大圓倉的米，各有三千斛，魯肅便指著其中的一倉米說送給周瑜，周瑜愈加知道魯肅是個奇才，于是就結(jié)為親密好友。這時孫策已去世，孫權(quán)還住在吳縣，周瑜就推薦魯肅，說他才能可輔佐當(dāng)世，應(yīng)當(dāng)廣泛尋求魯肅這類的人才，來成就功業(yè)，不要讓他離開。孫權(quán)馬上召見魯肅，與他交談后便非常喜愛他。眾賓客結(jié)束談話后退出，魯肅也告辭離去，孫權(quán)就單獨(dú)叫魯肅回來，合坐一席對飲，（魯肅）說：“魯肅我私下推想，漢室不可能復(fù)興，曹*不可能一下子被鏟除。我替將*您謀劃，只有盡取長*流域，并占為己有，然后稱帝建號來謀取天下，這就是漢高帝一樣的事業(yè)啊�！睂O權(quán)更加敬重他。

適逢孫權(quán)得到曹*要東來的消息，和眾將領(lǐng)商議，眾人都勸孫權(quán)投降曹*，而只有魯肅沒有說話。孫權(quán)起身上廁所，魯肅追到屋檐下，孫權(quán)知道他的心意，握住他的手說：“您想說什么？”魯肅回答說：“剛才考察眾人的議論，完全是要妨害將*，不值得和他們謀議大事�，F(xiàn)在只有像魯肅我這樣的人可以投降曹*罷了，而將*您卻不行。為什么這樣說呢？現(xiàn)在魯肅我投降曹*，曹*會把魯肅我送回鄉(xiāng)里，品評我的名位，還可能會做下曹從事這樣的小官，乘坐牛車，帶著吏卒，在士大夫們交游，逐級升遷還可能會做州郡長官。如果將*您投降曹*，想要在哪里安身呢？希望您早定大計，不要采納眾人的意見�！睂O權(quán)嘆息說：“這些人的主張，使我很失望；現(xiàn)在您闡明大計，正和我的心意相同，這是上天把您賜給我啊。”

當(dāng)時周瑜接受使命到鄱陽，魯肅勸孫權(quán)趕快追召周瑜返回。隨即任命周瑜掌管此事，讓魯肅做贊*校尉，幫助謀劃策略。曹*大敗撤退，魯肅當(dāng)即先返回吳郡，孫權(quán)隆重地邀請眾位將領(lǐng)迎接魯肅。魯肅正要入殿*拜見孫權(quán)，孫權(quán)起身向他施禮，并對他說：“子敬，我為您扶鞍下馬來迎接您，足以使您感到顯赫榮耀了吧？”魯肅快步趕上前說：“還不夠。”眾人聽到這話，沒有不感到驚愕的。大家就座后，魯肅慢慢舉起馬鞭說道：“我希望將*您的威儀恩德遍于四海，統(tǒng)一九州，能夠成就帝王大業(yè)，那時再用迎接賢士貴賓的軟輪安車征召我，這才算顯赫榮耀呢�！睂O權(quán)拍掌歡笑。

周瑜染病，孫權(quán)旋即任命魯肅為奮武校尉，代替周瑜領(lǐng)*。關(guān)羽鎮(zhèn)守荊州因為與魯肅的*隊鄰近，雙方屢生狐疑，彼此矛盾的情形愈發(fā)嚴(yán)重，而邊界犬牙交錯，為了邊境土地的歸屬兩方各執(zhí)所見常鬧得不愉快，而到頭來魯肅每每對關(guān)羽讓步以保全兩家的情誼。是時魯肅屯*益陽與關(guān)羽對峙，魯肅邀請關(guān)羽一同談判，雙方兵馬各駐扎在會場百步之外，將領(lǐng)一級的高級武官俱單*赴會。會議上魯肅責(zé)問關(guān)羽道：“過去我方好心地將土地借予你們，是因為貴*兵敗遠(yuǎn)來無立錐之地的緣故。眼下既然貴方已占領(lǐng)益州，就該把土地歸還我家。豈知不但寸土未還，就連我方退一步只要求長沙、零陵、桂陽三郡你們也不肯從命，……”話還沒說完，坐中有一人*嘴道：“土地向來便是有德者居之，哪有專屬一家的道理？”魯肅聽罷大聲喝斥聲*俱厲，關(guān)羽拿*起身道：“這是國家大事，這小子懂什么！”瞪了那人一眼，那人便乖乖地離開會場。后來劉備應(yīng)許孫權(quán)，以湘水為界，湘水以東盡數(shù)割與孫吳，而湘水以西則屬劉備，兩家于是罷*。

魯肅死。孫權(quán)給他舉辦喪事，又親自參加葬禮。孫權(quán)稱帝，登上祭壇，回頭對公卿大臣說：“從前魯子敬曾說到我稱帝這件事，他可以說是看明了天下的局勢啊�！�

第2篇：《三國志魯肅傳》閱讀*及原文翻譯

魯肅字子敬，臨淮東城人也。家富於財，*好施與。周瑜為居巢長，將數(shù)百人故過候肅，并求資糧。肅家有兩?錈祝?魅????嗄酥敢?鎘脛荑ぃ?ひ嬤?淦嬉玻?煜嗲捉�。时虽s咭艷埃?ㄉ兇∥猓?ひ蚣鏊嗖乓俗羰保?憊闈篤潯齲?猿曬σ擔(dān)?豢閃釗ヒ病Ｈ?醇?啵?胗鍔踉彌?Ｖ詒靄脹耍?嘁啻淺觶?碩酪?嗷梗?祥蕉砸?Ｔ弧八嗲粵現(xiàn)??菏也豢篩蔥耍?懿儼豢勺涑?Ｎ???疲?┯卸ψ憬???怨厶煜輪?�。规模如此�?嘧暈尷印：握*勘狽匠隙轡褚�。因茲�轡瘢?順?譜媯??チ醣恚?鉤そ????荻?兄??緩蠼ê諾弁躋醞繼煜攏?爍叩壑?狄�。”权益够e刂??p>

會權(quán)得曹公欲東之問，與諸將議，皆勸權(quán)迎之，而肅獨(dú)不言。權(quán)起更衣，肅追於宇下，權(quán)知其意，執(zhí)肅手曰：“卿欲何言？”肅對曰：“向察眾人之議，專欲誤將*，不足與圖大事。今肅可迎*耳，如將*，不可也。何以言之？今肅迎*，*當(dāng)以肅還付鄉(xiāng)黨，品其名位，猶不失下曹從事，乘犢車，從吏卒，交游士林，累官故不失州郡也。將*迎*，欲安所歸？原早定大計，莫用眾人之議也�！睓�(quán)嘆息曰：“此諸人持議，甚失孤望；今卿廓開大計，正與孤同，此天以卿賜我也。

時周瑜受使至鄱陽，肅勸追召瑜還。遂任瑜以行事，以肅為贊*校尉，助畫方略。曹公破走，肅即先還，權(quán)大請諸將迎肅。肅將入?拜，權(quán)起禮之，因謂曰：“子敬，孤持鞍下馬相迎，足以顯卿未？”肅趨進(jìn)曰：“未也。”眾人聞之，無不愕然。就坐，徐舉鞭言曰：“愿至尊威德加乎四海，總括九州，克成帝業(yè)，更以安車軟輪徵肅，始當(dāng)顯耳�！睓�(quán)撫掌歡笑。

周瑜病困即拜肅奮武校尉代瑜領(lǐng)兵及羽與肅鄰界數(shù)生狐疑疆埸紛錯肅常以歡好撫之。備既定益州，與羽相拒。肅邀羽相見，各駐兵馬百步上，但請將*單*俱會。肅因責(zé)數(shù)羽曰：“國家區(qū)區(qū)本以土地借卿家者，卿家*敗遠(yuǎn)來，無以為資故也。今已得益州，既無奉還之意，但求三郡，又不從命�！闭Z未究竟，坐有一人曰：“夫土地者，惟德所在耳，何常之有！”肅厲聲呵之，辭*甚切。羽**起謂曰：“此自國家事，是人何知！”目使之去。備遂割湘水為界，於是罷*。

肅年卒。權(quán)為舉哀，又臨其葬。權(quán)稱尊號，臨壇，顧謂公卿曰：“昔魯子敬嘗道此，可謂明於事勢矣�！保ㄟx自《三國志·魯肅傳》有刪改）

16．對下面加點(diǎn)的字詞的解釋，不正確的一組（3分）（）

a．備既定益州，與羽相拒拒：拒絕

b．曹*不可卒除卒：通“猝”，倉促

c．乘犢車，從吏卒從：使……跟隨

d．目使之去目：用眼睛示意

17．下列各組句子中，加點(diǎn)的詞語的意義和用法相同的一組（3分）（）

a．肅乃指一?鎘脛荑秦王恐其破璧，乃辭謝

b．權(quán)起更衣，肅追于宇下州司臨門，急于星火

c．愿至尊威德加乎四海浩浩乎如馮虛御風(fēng)

d．惟德所在耳，何常之有師道之不傳也久矣

18．下列對原文有關(guān)內(nèi)容的的分析和概括，不正確的一項（3分）（）

a．面對前來求取糧食的周瑜，魯肅慷慨地把家中的兩倉米送給他一倉。周瑜認(rèn)為魯肅是個奇才，與他結(jié)下深厚的友誼，后來又把它介紹給孫權(quán)。

b．得知曹*來犯，孫權(quán)*眾將商議，眾人都勸孫權(quán)投降，只有魯肅設(shè)身處地地位他著想，勸他力排眾議，早定大計，這與孫權(quán)的心意相合。

c．擊敗曹*后，孫權(quán)特地為他舉行隆重的歡迎儀式，魯肅卻自恃功大，認(rèn)為迎接儀式不夠顯赫，希望孫權(quán)以帝王的身份以安車軟輪迎接他。

d．周瑜病困，魯肅領(lǐng)*。在于蜀*相拒時，魯肅邀請關(guān)羽談判。會面時，魯肅責(zé)問關(guān)羽蜀*失信，最終劉備以湘水劃界，兩家于是罷*。

19．用“/”給文中劃線句部分?jǐn)嗑?/p>

周瑜病困即拜肅奮武校尉代瑜領(lǐng)兵及羽與肅鄰界數(shù)生狐疑疆埸紛錯肅常以歡好撫之

20．把原文劃線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語（7分）

（1））瑜因薦肅才宜佐時，當(dāng)廣求其比，以成功業(yè)，不可令去也。（4分）

（2）向察眾人之議，專欲誤將*，不足與圖大事。（3分）

參考*：

16、a(拒：抵抗)

17、a（a副詞，于是、就。b至、到；比。c介詞，同“于”，到、在；助詞，用于形容詞詞尾，表……的樣子。d助詞，賓語前置的標(biāo)志；助詞，主謂之間。）

18、c（錯在“魯肅卻恃功自大，認(rèn)為迎接儀式不夠顯赫，希望孫權(quán)以帝王身份用安車軟輪迎接他”。）

19、周瑜病困/即拜肅奮武校尉/代瑜領(lǐng)兵/及羽與肅鄰界/數(shù)生狐疑/疆埸紛錯/肅常以歡好撫之。

20⑴周瑜趁機(jī)推薦魯肅，說他才能可輔佐當(dāng)世（或“當(dāng)世君王”），應(yīng)當(dāng)廣泛尋求魯肅這類的人才，來成就功業(yè)，不要讓他離開。（4分，“因”“時”“類”各1分，句意1分）

⑵剛才考察眾人的議論，都是要妨害將*，不值得和他們謀議大事。（3分，“向”“圖”各1分，句意1分）

參考譯文

魯肅字子敬，是臨淮郡東城縣人。家中富有錢財，生*樂于施舍。周瑜任居巢縣令，帶領(lǐng)幾百人專程拜訪問候魯肅，并請求資助糧食。魯肅家中有兩大圓倉的米，各有三千斛，魯肅便指著其中的一倉米說送給周瑜，周瑜愈加知道魯肅是個奇才，于是就結(jié)為親密好友。這時孫策已去世，孫權(quán)還住在吳縣，周瑜就推薦魯肅，說他才能可輔佐當(dāng)世，應(yīng)當(dāng)廣泛尋求魯肅這類的人才，來成就功業(yè)，不要讓他離開。孫權(quán)馬上召見魯肅，與他交談后便非常喜愛他。眾賓客結(jié)束談話后退出，魯肅也告辭離去，孫權(quán)就單獨(dú)叫魯肅回來，合坐一席對飲，（魯肅）說：“魯肅我私下推想，漢室不可能復(fù)興，曹*不可能一下子被鏟除。我替將*您謀劃，只有盡取長*流域，并占為己有，然后稱帝建號來謀取天下，這就是漢高帝一樣的事業(yè)啊�！睂O權(quán)更加敬重他。

適逢孫權(quán)得到曹*要東來的消息，和眾將領(lǐng)商議，眾人都勸孫權(quán)投降曹*，而只有魯肅沒有說話。孫權(quán)起身上廁所，魯肅追到屋檐下，孫權(quán)知道他的心意，握住他的手說：“您想說什么？”魯肅回答說：“剛才考察眾人的議論，完全是要妨害將*，不值得和他們謀議大事�，F(xiàn)在只有像魯肅我這樣的人可以投降曹*罷了，而將*您卻不行。為什么這樣說呢？現(xiàn)在魯肅我投降曹*，曹*會把魯肅我送回鄉(xiāng)里，品評我的名位，還可能會做下曹從事這樣的小官，乘坐牛車，帶著吏卒，在士大夫們交游，逐級升遷還可能會做州郡長官。如果將*您投降曹*，想要在哪里安身呢？希望您早定大計，不要采納眾人的意見。”孫權(quán)嘆息說：“這些人的主張，使我很失望；現(xiàn)在您闡明大計，正和我的心意相同，這是上天把您賜給我啊�！�

當(dāng)時周瑜接受使命到鄱陽，魯肅勸孫權(quán)趕快追召周瑜返回。隨即任命周瑜掌管此事，讓魯肅做贊*校尉，幫助謀劃策略。曹*大敗撤退，魯肅當(dāng)即先返回吳郡，孫權(quán)隆重地邀請眾位將領(lǐng)迎接魯肅。魯肅正要入殿*拜見孫權(quán)，孫權(quán)起身向他施禮，并對他說：“子敬，我為您扶鞍下馬來迎接您，足以使您感到顯赫榮耀了吧？”魯肅快步趕上前說：“還不夠�！北娙寺牭竭@話，沒有不感到驚愕的。大家就座后，魯肅慢慢舉起馬鞭說道：“我希望將*您的威儀恩德遍于四海，統(tǒng)一九州，能夠成就帝王大業(yè)，那時再用迎接賢士貴賓的軟輪安車征召我，這才算顯赫榮耀呢�！睂O權(quán)拍掌歡笑。

周瑜染病，孫權(quán)旋即任命魯肅為奮武校尉，代替周瑜領(lǐng)*。關(guān)羽鎮(zhèn)守荊州因為與魯肅的*隊鄰近，雙方屢生狐疑，彼此矛盾的情形愈發(fā)嚴(yán)重，而邊界犬牙交錯，為了邊境土地的歸屬兩方各執(zhí)所見常鬧得不愉快，而到頭來魯肅每每對關(guān)羽讓步以保全兩家的情誼。是時魯肅屯*益陽與關(guān)羽對峙，魯肅邀請關(guān)羽一同談判，雙方兵馬各駐扎在會場百步之外，將領(lǐng)一級的高級武官俱單*赴會。會議上魯肅責(zé)問關(guān)羽道：“過去我方好心地將土地借予你們，是因為貴*兵敗遠(yuǎn)來無立錐之地的緣故。眼下既然貴方已占領(lǐng)益州，就該把土地歸還我家。豈知不但寸土未還，就連我方退一步只要求長沙、零陵、桂陽三郡你們也不肯從命，……”話還沒說完，坐中有一人*嘴道：“土地向來便是有德者居之，哪有專屬一家的道理？”魯肅聽罷大聲喝斥聲*俱厲，關(guān)羽拿*起身道：“這是國家大事，這小子懂什么！”瞪了那人一眼，那人便乖乖地離開會場。后來劉備應(yīng)許孫權(quán)，以湘水為界，湘水以東盡數(shù)割與孫吳，而湘水以西則屬劉備，兩家于是罷*。

魯肅死。孫權(quán)給他舉辦喪事，又親自參加葬禮。孫權(quán)稱帝，登上祭壇，回頭對公卿大臣說：“從前魯子敬曾說到我稱帝這件事，他可以說是看明了天下的局勢啊�！�

第3篇：《三國志·*艾傳》閱讀*及原文翻譯

*艾字士載，義陽棘陽人也。少孤，太祖①破荊州，徙汝南，為農(nóng)民養(yǎng)犢。年十二，隨母至潁川，讀故太丘長陳??碑文，言“文為世范，行為土則”，艾遂自名范，字士則。后宗族有與同者，故改焉。為都尉學(xué)士，以口吃，不得作干佐。為稻田守叢草吏。每見高山大澤，輒規(guī)度指畫*營處所，時人多笑焉。后為典農(nóng)綱紀(jì)，上計吏，因使見太尉司馬宣王。宣王奇之，辟之為掾，遷尚書郎。

嘉平元年，與征西將*郭淮拒蜀偏將*姜維。維退，淮因西擊羌。艾曰：“賊去未遠(yuǎn)，或能復(fù)還，宜分諸*以備不虞�！庇谑橇舭�屯白水北。三日，維遣廖化自白水南向艾結(jié)營。艾謂諸將曰：“維必自東襲取洮城�！变�城在水北，去艾屯六十里。艾即夜?jié)?徑到，維果來渡，而艾先至據(jù)城，得以不敗。

景元四年秋，詔諸*征蜀。維還守劍*。鐘會攻維未能克。艾上言：“今賊摧折，宜遂乘之，從*平由邪徑經(jīng)漢德陽亭趣涪，出劍*西百里，去成都三百余里。奇兵沖其腹心。劍*之守必還赴涪，則會方軌②而進(jìn)；劍*之*不還，則應(yīng)涪之兵寡矣。*志有之曰：‘攻其無備，出其不意�！�今掩其空虛，破之必矣�！�

冬十月，艾自*平道行無人之地七百余里，鑿山通道，造作橋*。山高谷深，至為艱險，又糧運(yùn)將匱，頻于危殆。艾以氈自裹，推轉(zhuǎn)而下。將士皆攀木緣崖，魚貫而進(jìn)。先登至*由，蜀守將馬邈降。蜀衛(wèi)將*諸葛瞻自涪還綿竹，列陳待艾。艾遣子惠唐亭侯忠等出其右，司馬師纂等出其左。忠、纂戰(zhàn)不利，并退還，曰：“賊未可擊�！卑�怒曰：“存亡之分，在此一舉，何不可之有?”乃叱忠、纂等，將斬之。忠、纂馳還更戰(zhàn)，大破之，斬瞻及尚書張遵等首，進(jìn)*到雒。劉禪遣使奉皇帝璽綬，為箋詣艾請降。

艾至成都，檢御將士，無所虜略，綏納降附，使復(fù)舊業(yè)，蜀人稱焉。

（選自《三國志·*艾傳》）

[注]①太祖：魏武帝曹*。②方軌：大路。

4．對下列句子中加點(diǎn)的字解釋，正確的一項是（3分）

a．辟之為掾辟：調(diào)職

b．宜遂乘之乘：趁機(jī)

c．則應(yīng)涪之兵寡矣應(yīng)：呼應(yīng)

d．并退還并：一塊

5．以下各組句子中，全都能夠表現(xiàn)*艾有智慧的一組是（3分）

①賊去未遠(yuǎn)，或能復(fù)還②于是留艾屯白水北

③艾即夜?jié)?徑到④今賊摧折，宜遂乘之

⑤艾以氈自裹，推轉(zhuǎn)而下⑥乃叱忠、纂等，將斬之

a．①③④b．②③⑤c．①④⑥d．②⑤⑥

6．下列對原文有關(guān)內(nèi)容的概括和分析，有錯誤的一項是（3分）

a．*艾出身貧寒，從小失去父親，還有口吃的毛病，但是他志存高遠(yuǎn)，讀陳??碑文而

自定名字；胸懷大志，見到高山大河，常常指點(diǎn)規(guī)劃建立*營的地點(diǎn)。

b．*艾跟隨征西將*郭淮迎擊蜀國大將姜維部隊，擊退姜維后，在郭淮向西進(jìn)攻的時

候，他認(rèn)為應(yīng)該分兵防備不測，隨后他又識破了姜維的聲東擊西之計。

c．各路大*對西蜀發(fā)動攻擊。姜維在劍*阻止了鐘會前進(jìn)的步伐。這時*艾獻(xiàn)上奇襲

蜀國腹地的大膽計劃，避實就虛，以繞過姜維主力，讓姜維大*腹背受敵。

d．*艾率*從*平進(jìn)攻，他擊敗了馬邈和諸葛瞻后，到達(dá)雒城，迫使后主劉禪遣使請

降�？少F的是，進(jìn)駐成都后，*艾嚴(yán)控部下，對官民進(jìn)行安撫，受到稱贊。

7．把文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。（10分）

（1）“賊去未遠(yuǎn)，或能復(fù)還，宜分諸*以備不虞。”于是留艾屯白水北。（5分）

（2）無所虜略，綏納降附，使復(fù)舊業(yè)，蜀人稱焉。（5分）

參考*

4.d（a征召。b追擊。c救援）

5.a（②主語不是*艾。⑥是表現(xiàn)*艾憤怒）

6.d（馬邈投降，不是被擊敗的）

7.（1）敵兵撤退（離開）得不遠(yuǎn)，也許還會返回來，應(yīng)當(dāng)把各*分開防守來預(yù)防意外情況�！痹谶@種情況下，（郭淮）就留下*艾在白水以北駐兵防守。（5分，劃線處每處1分，意思對1分）

（2）沒有發(fā)生搶劫掠奪的事。安撫收納投降歸附的人員，讓他們都回復(fù)舊業(yè)。蜀國人都稱贊*艾。（5分，劃線處每處1分，意思對1分）

參考譯文

*艾，字士載。從小就失去父親。魏太祖曹*攻破荊州后，他也遷移到汝南，為當(dāng)?shù)剞r(nóng)民放牛。十二歲那年，*艾隨著母親來到潁川，讀到故太丘長陳??的碑文，寫道：“做的文章成為世人所推崇的典范，做人的準(zhǔn)則為士大夫所效法。”*艾于是自己取名叫“范”，字士則。他的宗族親戚中已有叫此名字的，所以他又改掉這個名字。后來任都尉學(xué)士，因為有口吃的毛病，不適宜做文書，于是為稻田守叢草吏。每當(dāng)他看到高山大湖，就指手劃腳，認(rèn)為*營該安在何處等，別人常常嘲笑他。后來任典農(nóng)綱紀(jì)、上計吏。于是出使朝廷，見到太尉司馬懿。司馬懿認(rèn)為*艾很不一般，于是召他作為自己的屬官，遷任尚書郎。

嘉平元年(249)，與征西將*郭淮一起抵御西蜀偏將*姜維的進(jìn)犯。姜維敗退后，郭淮于是向西襲擊羌地。*艾說：“敵兵撤退得不遠(yuǎn)，也許還會返回來，應(yīng)當(dāng)把各*分開防守，來預(yù)防意外情況�！痹谶@種情況下，（郭淮）就留下*艾在白水以北駐兵防守。三天以后，姜維派遣廖化從白水之南向*艾營地逼近。*艾對諸位將領(lǐng)說：“姜維一定會從東邊襲擊洮城�！变�城在白水以北，離*艾兵營有六十里。*艾當(dāng)即派兵于夜晚直接駐守洮城，姜維果然渡河偷襲洮城，幸虧*艾事先占據(jù)了洮城，魏*得以戰(zhàn)斗不敗。

景元四年(263)秋天，朝廷下令各路大*攻打西蜀。姜維還*把守劍*。鐘會進(jìn)攻姜維，沒有攻下來。*艾上書說:“現(xiàn)在敵兵大受挫折，應(yīng)乘勝追擊。從*平沿小路、經(jīng)漢德陽亭，奔赴涪城，距劍*西有百余里，距成都三百余里，派精悍的部隊直接攻擊敵人的心臟。（在這種情形下，）劍*的守兵必然退回，奔赴涪城。那么鐘會就可以沿大道前進(jìn)。如果劍*的守*不退回去，那么，救援（應(yīng)對）涪城的兵力就少了。兵法說道:‘攻其不備，出其不意�！�今進(jìn)攻其空虛之地，一定能打敗敵人�！�

這年冬天十月，*艾自*平行走百余里，全是無人之地，鑿山開路，架設(shè)棧道，山高谷深，十分艱險，加之運(yùn)糧十分困難，形勢近于危險。*艾用毛氈裹住身體，推轉(zhuǎn)而下。眾將士都攀木緣崖，一個一個前進(jìn)。首先來到*由縣，西蜀守將馬邈投降。西蜀衛(wèi)將*諸葛瞻從涪城退還綿竹，排列戰(zhàn)陣，等著狙擊*艾。*艾派遣自己的兒子*忠等率兵從右邊包抄，司馬(官名)師纂等率兵從右邊包抄。但二人出擊均告失利，退回來說:“敵人堅守牢固，很難擊破�！�*艾大怒道:“生死存亡的選擇，全在此一舉，還說什么可與不可!”大罵*忠和師纂，要斬首示眾。二人又率兵再戰(zhàn)，大敗敵兵，斬下諸葛瞻及尚書張遵等人的腦袋，進(jìn)*至雒縣。劉禪派使者拿著皇帝的大印，寫了封書信（讓使者帶著）來到*艾兵營，請求投降。

*艾率兵進(jìn)駐成都，巡視并約束將士，沒有發(fā)生搶劫掠奪的事。安撫收納投降歸附的人員，讓他們都回復(fù)舊業(yè)。蜀國人都稱贊*艾。

二：

*艾字士載，義陽棘陽人也。少孤，太祖破荊州，徙汝南，為農(nóng)民養(yǎng)犢。年十二，隨母至穎川。讀故太丘長陳??碑文，言“文為世范，行為士則”，艾遂自名范，字士則。后宗族有與同者，故改焉。為都尉學(xué)士，以口吃，不得作干佐。為稻田守叢草吏。同郡吏父憐其家貧，資給甚厚，艾初不稍謝。每見高山大澤，輒規(guī)度指畫*營處所，時人多笑焉。后為典農(nóng)綱紀(jì)，上計吏，因使見太尉司馬宣王。宣王奇之，辟之為掾，遷尚書郎。

時欲廣田畜谷，為滅賊資。使艾行陳、項以東至壽春。艾以為“田良水少，不足以盡地利，宜開河渠，可以引水澆溉，大積*糧，又通運(yùn)漕之道”。乃著《濟(jì)河論》以喻其指。又以為“昔破黃巾。因為屯田，積谷于許都以制四方。今三隅已定，事在淮南，每大*征舉，運(yùn)兵過半，功費(fèi)巨億，以為大役。陳、蔡之間，土下田良，可省許昌左右諸稻田，并水東下。令淮北屯二萬人，淮南三萬人，十二分休，常有四萬人，且田且守。水豐常收三倍于西，計除眾費(fèi)，歲完五百萬斛以為*資。六七年間，可積三千萬斛于淮上，此則十萬之眾五年食也。以此乘吳，無往而不克矣�！毙�王善之，事皆施行。正始二年，乃開廣漕渠，每東南有事，大*興眾，泛舟而下，達(dá)于*、淮，資食有儲而無水害，艾所建也。

出參征西*事，遷南安太守。嘉平元年，與征西將*郭淮拒蜀偏將*姜維。維退，淮因西擊羌。艾曰：“賊去未遠(yuǎn)，或能復(fù)還，宜分諸*以備不虞�！庇谑橇舭�屯白水北。三日，維遣廖化自白水南向艾結(jié)營。艾謂諸將曰：“維今卒還，吾*人少，法當(dāng)來渡而不作橋。此維使化持吾，令不得還。維必自東襲取洮城。”洮城在水北去艾屯六十里艾即夜?jié)?徑到維果來渡而艾先至據(jù)城得以不敗賜爵關(guān)內(nèi)侯加討寇將*后遷城陽太守

節(jié)選自《三國志·魏書》

5．對下列句子中加點(diǎn)詞的解釋，正確的一項是

a．言“文為世范，行為士則”

言：碑文

b．時欲廣田畜谷，為滅賊資

資：憑借

c．乃著《濟(jì)河論》以喻其指

喻：明白

d．今三隅已定，事在淮南

事：戰(zhàn)事

6．下列各組句子中，加點(diǎn)詞的意義和用法相同的一組是

a．以口吃，不得作干佐

不足以盡地利

b．艾以為“田良水少……”

又以為“昔破黃巾……”

c．辟之為掾，遷尚書郎

此則十萬之眾五年食也

d．泛舟而下，達(dá)于*、淮

于是留艾屯白水北。

7．下面各句中加點(diǎn)字與其它三個用法不相同的是

a．徙汝南，為農(nóng)民養(yǎng)犢。

b．因為屯田，積谷于許都以制四方。

c．宣王善之，事皆施行。

d．宜分諸*以備不虞。

8．下列對原文有關(guān)內(nèi)容的分析和概括，不正確的一項是

a．*艾雖然很小就成了孤兒，十二歲就給人家放牛，但是，他非常敬仰“文章是世人的典范，品行是士子的楷模”的已故太丘長陳??。

b．*艾因為口吃，不能擔(dān)任主管文書的官吏，后來勉強(qiáng)做了看護(hù)稻田和牧場的小官。同僚們送給他很多財物，他又不表示感謝，因此當(dāng)時的人都嘲笑他。

c．根據(jù)朝廷開墾農(nóng)田儲備*需物資的要求，*艾經(jīng)過實地考察，撰寫了《濟(jì)河論》，并總結(jié)前人經(jīng)驗，提出具體的屯田建議。

d．由于*艾對姜維*事行動的意圖作出了準(zhǔn)確的分析判斷，并且搶先到達(dá)并占據(jù)了洮城，才沒有被姜維打敗。

9．翻譯和斷句。（10分）

⑴用“／”給文言文閱讀材料斷句。（4分）

洮城在水北去艾屯六十里艾即夜?jié)?徑到維果來渡而艾先至據(jù)城得以不敗賜爵關(guān)內(nèi)侯加討寇將*后遷城陽太守

⑵翻譯下面的句子。（6分）

①每見高山大澤，輒規(guī)度指畫*營處所，時人多笑焉。

②維今卒還，吾*人少，法當(dāng)來渡而不作橋。

*

（10分）

（1）洮城在水北/去艾屯六十里/艾即夜?jié)?徑到/維果來渡/而艾先至據(jù)城/得以不敗/賜爵關(guān)內(nèi)侯/加討寇將*/后遷城陽太守。（4分，對2處給1分）

（2）①他每次看到山川大澤，總是籌劃可以設(shè)置*營的地方，當(dāng)時的人都笑話他。（3分）②姜維現(xiàn)在突然返回，我*人少，按常理說他們應(yīng)當(dāng)渡河，而不是架橋。（3分）

【參考譯文】

*艾，字士載，義陽棘陽(今河南新野縣)人。父親早死，所以很小就成了孤兒，太祖攻占荊州之后，他舉家遷徙到汝南，給農(nóng)民放養(yǎng)牛犢。十二歲時，跟隨母親到了潁川，讀到已故的太丘長陳??墓前的碑文，碑文上說“文章是世人的典范，品行是士子的楷�！薄�*艾將自己的名字改成為范，字士則。后來宗族中有人和他同名，所以又改回叫艾。

他做過都尉學(xué)士，因為口吃，不能擔(dān)任主管文書的官吏。后來改任看護(hù)稻田和牧場的小官。同郡一個官吏的父親可憐他家貧，送給他很多財物，*艾沒有表示感謝。他每次看到山川大澤，總是籌劃可以設(shè)置*營的地方，當(dāng)時的人都笑話他。后來擔(dān)任典農(nóng)功曹，被派遣到京師呈報事務(wù)，因此見到了太尉司馬宣王。司馬宣王認(rèn)為他與眾不同征召他任大尉府掾，又升任尚書郎。

當(dāng)時朝廷想要開墾農(nóng)田儲備糧食，作為消滅賊寇的物資，派*艾巡視陳、項以東直到壽春一帶。*艾認(rèn)為“這里田地肥沃但水源缺乏，不足以發(fā)揮第地力，應(yīng)該開鑿河渠，引水灌溉農(nóng)田，這樣既能大量積蓄*糧，又可使運(yùn)輸糧食的水路暢通”。于是撰寫了《濟(jì)河論》來說明他的想法。他又認(rèn)為“過去打敗黃巾*，是因為廣開屯田，在許都儲存了許多糧食才控制了四方。現(xiàn)在東、西、北三面已經(jīng)平定，戰(zhàn)事出在淮南。每次大*出征*，運(yùn)送糧食的士兵超過了*隊的半數(shù)，耗資巨大，成為負(fù)擔(dān)繁重的勞役。

陳、蔡之間，地勢低平，田地肥沃，許昌附近少置稻田，就能加大河水流量，讓水聚合起來向東流。在淮北屯兵兩萬人，淮南屯兵三萬人，按十分之二的比例輪休，這樣平常就有四萬人，一邊耕種一邊防守。水量充足時，每年的收成可達(dá)到西邊田地的三倍，估計除去各種費(fèi)用，每年可交納五百萬斛*糧。六七年間，可以在淮水一帶囤積三千萬斛的糧食，這就夠十萬*隊五年的*糧了。利用這樣的條件去征伐吳國，無論打到哪里都沒有攻不下的�！彼抉R宣王認(rèn)為他的意見很好，全部按照他的說法施行。正始二年，就開鑿?fù)貙捔诉\(yùn)糧的河道，每逢東南有戰(zhàn)事，大*出動，乘船順流東下，可以直達(dá)長*、淮水，*用物資和糧食都有儲備而沒有水患，這都是*艾建議的作用。

*艾出任征西將*參*，又升任為南安太守。嘉平元年，和征西將*郭淮一道抵御蜀國的偏將姜維。姜維撤退，郭淮想乘機(jī)向西去攻打羌人。*艾說：“蜀*敵離開這里還不遠(yuǎn)，或許還會回來，我們應(yīng)該分兵把守，以防萬一�！庇谑枪�淮留*艾駐*白水北面。三天后，姜維派廖化從白水南岸面對*艾的駐地駐扎下來。*艾對將領(lǐng)們說：“姜維現(xiàn)在突然返回，我*人少，按常理說他們應(yīng)當(dāng)渡河，而不是架橋。這是他們的計策，姜維派廖化來牽制我，使我們不能返回。所以姜維一定會從東面襲擊洮城�！变�城在白水以北，距離*艾*營六十里。*艾當(dāng)夜秘密行*趕到洮城，姜維果然渡河奪城：但是*艾已搶先到達(dá)并占據(jù)了洮城，才沒有戰(zhàn)敗。朝廷賜給*艾關(guān)內(nèi)侯的爵位，加授討寇將*的官銜，后來升任他為城陽太守。